Manchester United have announced plans to build a new 100 000-capacity stadium that co-owner Jim Ratcliffe said would be the "world's greatest" football ground.