Olympique Lyonnais cannot make any signings in the January transfer window and will be relegated from Ligue 1 at the end of the season if they are unable to address financial mismanagement.